静岡県立焼津水産高等学校
 
最新情報学校紹介学科紹介学校生活部活動紹介中学生の皆さんへアクセス
 
ホーム>トビタテ!留学JAPAN>H29年度の状況

8月18日【最後の授業】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月18日

 今日は、最後の授業の日でした。授業の内容は、adviceです。プリントを使いながら、旅行する時の自分の問題点を書き出し、クラスメイトにadviceをもらうという授業でした。それぞれ面白い問題があり、解決策を出してくれてとても楽しかったです!最後の授業なので、みんなとたくさん話せたのもほんとに嬉しかったです。
 
 
  
 
 出会った方と別れるのはとても寂しいです。たくさんの方と話して、ここで生活をして、少しは成長できたと思います。
 
  
  『Thank you. I hope to see you again someday.』

8月17日【EF卒業式】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月17日

 今日はSPINのクラスが最後でした。

 グループで話す機会が多い授業で、「土日のplan」や、「実際に何をしたのか」を話したり、ひとつのテーマについて、例えば「スポーツでは何を見るのが好きか」、「何をするのが好きか」、などの質問をしてたくさんの会話をしました。とても楽しく、speakingの勉強ができました。
 また別のクラスでは、「案内の仕方」について学び、その後、実際に街に出て様々な場所を探し歩きました。裁判所や、図書館、サッカースタジアムなどを訪れました。

 そして…
最後に卒業式をしました。
 ここで出会った方や関わった方と、いつかまた会おうと話しました。とても楽しかったですが、すごく寂しいです。


   

   

8月16日【英語でのコミュニケーション】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月16日

 今日のclassは、昨日の復習からでした。昨日習った単語のスペルと意味を復習して、adviceの文章を作り穴埋めのクイズをやりました。それから、先生の用意してくれた写真から英文を作り、グループで説明をし合いました。

 グループで会話をしながら文章を作る時には、相手の意見を聞きながら自分の書きたい文についても話さなければならないので、とても難しかったです。

 英語で話すのは難しいです。でも、「お互いに伝えよう」、「理解しよう」と思いながら話すので、とても勉強になります。なにより、楽しかったです!次はお互いの国で会いたいと話せたのも嬉しい事です。

お昼ご飯は、中国の上海の友達とChinese foodを食べに行きました。帰る際、彼女はテイクアウトで、お寿司を持って帰っていました。
  
 
  
午後の授業は、「What would you do? あなたならどうしますか?」というThemaで話をしました。人の生死に関わる選択のような究極のテーマについて、自分ならどうするかを考えた後、グループ内で会話をするのは大変でした。
 
  
 

8月15日【留学終盤】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月15日

 Grammarの授業が今日で最後でした。最初から最後まで、本当に難しかったと思います。

 でも、最初に比べて聞き取りや内容理解ができていくようになったのはよかったです。

 今日の4つ目のclassでは、留学の振り返りをしました。チーム対抗戦で見事1番になった私達のチームは、先生からdoughnutを貰いました!とても美味しかったです。
 
 今日は台湾の友達と一緒に帰り、「明日のお昼を一緒に食べに行こう!」と約束したのでとても楽しみです!!Chinese riceのお店に連れてってもらいます!

 
  

8月14日【ダウンタウン】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月14日 
 
 English Bayに連れていってもらいました!晴れていてとても綺麗でした。

 ダウンタウンの中をたくさん歩いて回るのは初めてで、街の中をたくさんみることができました!
すごく楽しかったです!! 今日はEFの友人たちと「GYUDONYA」というところでお昼に牛丼をを食べました!なかなかボリューミーで美味しかったです。
     
  
 本日の食事内容

 朝→シリアル。

 昼→牛丼、たこ焼き。ボリューミーで、お腹いっぱい。たこ焼きは揚げてる感じがする。

 夜→お寿司!パスタ。学校の近くのお寿司屋さんでロールを頼みました!すごく美味しかったです。

 ハワイアンロールと、アボカドサーモン、カリフォルニアロールを頼みました
家に帰ってから、カルボナーラ風のソースのパスタを食べました!

8月13日【キャピラノ吊り橋】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月13日
 今日はキャピラノの吊り橋に行きました!!
午前中は少し雨がパラついていたので、どうなるか不安でしたが、午後になるとすっかり天気も晴れ、霧も無くなったので、最高の景色でした!!4時間程滞在したのですが、全部回れたのか曖昧です。ここオリジナルのbeaverballsと、ホットチョコを飲んで休みながら進みました。400年〜800年前の巨木が立っていましたが、全く上が見えなかったです。
 この留学最後の休日が終わりました。とっても充実した2日間になりました!残り1週間しかないと思うと寂しいです。最後まで、楽しみながら!学べることを学んで帰りたいと思います。

 
   

      
本日の食事内容
 朝→シリアル。新しい種類のシリアルがあったので混ぜて食べました。

 昼→マカロン、ビーバーボール、ポテトチップス、ハンバーガー、ポテト。

 キャピラノの吊り橋で食べ物屋さんを ほぼ 制覇しました。笑

 夜→チャーハン、ビーフ?、バターチキンカレー。シーフード系のチャーハンでとても美味しかったです!

8月12日【カナディアンフード?】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月12日
 EFの友人と出かけました。シーバスに乗り、サーモンチャウダーを食べに向かったのですが…。私の勘違いで、サーモンチャウダーはGranville Islandにあるらしく、すぐにGranville Islandへ向かいました。笑

 Granville IslandのPUBLIC MARKETの中にある、「A La Mode」というパン屋さんに、サーモンチャウダーが売られていました!席をご一緒させてもらったドイツの方とお話をしながら食事をしました。

 PUBLIC MARKETの中を少し見てから、WaterfrontのGastownにも行ってきました。そろそろ買い物はいらなくなる頃ですかね。

 
  
 

 
  
 本日の食事内容
 朝→スモアフラペチーノ、ダブルベーコンエッグ。スターバックスでテイクアウトしました。
 昼→サーモンチャウダー、オレンジティー。カナディアンフードらしいです。
 夜→ホットドッグ、フライドチキン、ポテト、バターチキンカレー(?)、白米、スイカ、ヨーグルト
 置き手紙があったので、それを読んで冷蔵庫のなかからあるものを食べました。

8月11日【日本のアプリ】
15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月11日
 今日は、EFにきて最初に友達になった友人の最後の授業日でした。来週から彼女が居ないって考えても全く実感が湧かないです。
一緒に授業できたこと、会えたことに感謝したいです。また会えたら嬉しい!!
 他のクラスメイトと写真を撮る時、日本のアプリがとても流行っている事を知りました。

 「Can I take a Picture with you?」 と聞いてみると、「OK!! Do you know B612 or snow?」 と言われました。みんなこの日本のカメラアプリが好きだそうで、何枚か一緒に撮りました。笑「This is my favorite application!!!」 だそうです。笑笑

 放課後は、EFの学生たちと一緒に出掛けてきました。カナダラインの縦方向にしかあまり出掛けていなかったので、スカイエクスプレスに乗って、メトロタウンの方へ連れて行っていただきました!無印良品が、8月26日からオープンするそうです。知ってる漢字が使われてい少し笑いました。楽しかったです!
 
  

8月10日【出会い&別れ】
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月10日

 午前中に先日できた友達と2人でshoppingをしてまわりました。
 午後学校に着いてからは、今日で最終日になる子と、今週で最後になる子にメッセージを書いたり、写真を撮り話しました。すごく寂しいです。

 私がカナダに来て1番最初に友達になった友人も、今週がラストです。一緒に出かけられるのが最後だったので、クラスの子と近くをまわりました。寂しいですが、たくさん話をして、思い出にできたらいいなと思います。とても楽しかった1日でしたが、寂しい気持ちも増えてきました。

 
  

8月9日【英語に慣れてきました!】
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月9日
 だんだん授業が理解できるようになってきました!まだ間違えてしまったり、ついていききれてませんが、言っている内容がわかってくると、授業がとても楽しいです!クラスメイトとも、少しずつ会話を広げていけるように頑張ります。
 アンケートを、クラスで配らせていただきました!先生が、前で少し説明してくださって、本当に助かりました。
 
 帰宅途中で、英語で「スターバックスはどこにありますか?」と尋ねられ、案内することにしました。英語で会話をしながら案内することはとても大変でしたが、とても楽しかったです!!

 「何処に住んでいるのか」、「何をしにきているのか」、「どのくらいカナダにいるのか」など、簡単な事でしたが、授業外で実際に話せた事が嬉しかったです。

 残りの日数が少なくなる事がすごく寂しいです。「もっとここに居たい」という気持ちが出てきました。


 本日の食事内容

 朝→シリアル

 昼→チキン照り焼き定食。白いご飯が食べたかったので、先日の和食屋さんに行きました。

 夜→味噌バターコーンラーメン。久しぶりに食べるラーメンすごく美味しかったです。
 
  
今日は、午前中にコンパスカードを失くしてしまいました。頭の中がパニックで、隅々まで探せてなかったのですが…、結局、コンパスカードは家に帰ってから見つかりました。汗

8月8日【学校の様子】
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月8日
 昨日は、EFに新しい学生が来ました!私が入った時は、自己紹介も戸惑ってうまく話せなかったのですが、今回はハキハキと喋れて良かったです!少しは成長したかな…?相変わらず、文法の授業は難しいですが、少しずつ正解数も増え、先生の話も少しずつ理解できる所が増えてきています。もっと積極的にわからない所を聞き返したりしながら、成長できたらいいと思います。
 学校の帰りに、トビタテのメンバーと合流し、日本のラーメン店「KOYUKI」で食事をしました!自慢の味噌ラーメンは最高に美味しかったです♬
フランス人の店員さんが日本語で話しかけてくれたのがとても面白かったです。笑
 家に帰る前に、少し寄り道をしながら、日本の物をたくさん売っている「KONBINIYA」に行きました。お茶・ジュースやお菓子だけでなく、生八ツ橋などもありました!!日本より少し品揃えがいい気がしました。笑

 
  
 

 
  

8月7日【バス&スカイトレインの乗り方】
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
 基本的に、公共交通機関には「コンパスカード」を使って乗ります。お金をチャージして、繰り返し使います(日本でいうスイカとかのような)。

 バスは、ノンステップバスのようです。バス停についてドアが開くと、車体が下がり、地面とほぼ段差がなくなります。さらに、車椅子の方がいると、スロープが出て来ます。乗ってから、コンパスカードをtapします。降車する際には、tapせずに降車します。
 スカイトレインは、駅の改札にコンパスカードをtapするところが付いています。そこにtapしてからスカイトレインが来るのを待ちます。スカイトレインは、降車してからも駅の改札を通る時にコンパスカードをtapしてから出ます。
 
 
  
本日の食事内容

 朝とお昼→マカロニとご飯。味付けはカルボナーラのようでした!パスタ感覚?

 夜ご飯→ビックマックと、野菜スープ、ヨーグルト。用意していただいたのがビックマックでした!サイズは日本と変わらないと思います!
野菜を摂取していない生活が続いている気がする…。
 
 
今日は午後の3時頃からアンケート活動を始めました。...が、結局、1人にしかやっていただけませんでした。 明日は学校があるので、学校でもアンケートをしてもらえるように、友達に頼もうと思います。
 

8月6日【お土産探し&キツラノビーチ】
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
 今日は、友人とお土産を探しに行きました。パシフィックセンターの中に、自分でアイスを作れるお店があったので行ってみました!様々な味のアイスからトッピングまで自分で自由に選べます。私は、strawberry bananaとoriginalを選びました。strawberry bananaは甘く、originalが少し酸っぱかったので、すごく美味しかったです!アイスにグミの組み合わせが、意外に合います!
 その後は、バスに乗りKitsalano Beachに行きました。潮の香りというより、若干、海苔の香りに近かった気がします。
 帰りにスーパーへ行ったら、マックのハンバーガーのソースが売っていました!有名らしいです。マックの「M」の真ん中に、よくよく見ると楓の葉が載ってますね。


 本日の食事内容

 朝→エッグオムレット。中にチーズが入っていました!チーズは甘い気がします。種類はわかりません。

 昼→ハンバーガー。ハンバーガーをまだ、バーガーキングでしか食べてないので、とても小さく感じました。

 おやつ→フローズンヨーグルト(アイス)。自分で巻いて、トッピングまでできて楽しく、美味しく頂きました。笑

 夜→ピザ、ヨーグルト、野菜スープ、お魚。野菜スープは生姜の香りがすごくしました。

 カブや、チンゲン菜が使われていました。とても柔らかくて美味しかったです!


 
  
 

 
  

8月5日(土)   街の探索 お祭り?
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月5日(土)
今日はトビタテ生の、はるかさんと、ゆりさんと、街の探索に出掛けてみました♪
Powell street festivalに行く予定が、やっておらず、結局ぶらぶらとすることになりました。
cafeに入って、お腹いっぱいにしてから、ビーチに行こうと海の方へ向かうと、SEA BUSに乗れるところがあったので、SEA BUSに乗ることにしました。
SEA BUSは、North Vancouverまで行ける船みたいなバスです。




North Vancouverに着いてからは、坂道をひたすら登りました。
登って行った先に、VICTORIA PARKがあったので、一休みしました!野生のリス(?)がいました。



VICTORIA PARKを出て、元の道を戻り、QUAYSIDE PLAZAで、クレープを食べました。 日本のクレープより生地に厚みがあり、お腹いっぱいです。
その後は、Water frontに戻り、またGAS TOWNに行き、買い物をしました。たくさんお土産品がありとても楽しかったです。
留学先のことや学校の事をたくさん語れて、とても充実した1日になりました!また、留学中に会う予定なのでとても楽しみです!



+今日はお祭り等がいくつかあったようです。
・Anime Evolution アニメ、ゲーム、コスプレの祭典
・Women’s Summer Fair 6月10日から9月30日まで、毎週土曜日に開催される第2回女性夏のフェア&フリーマーケット
・Honda Celebration of Light Vancouver最大の大会、3ヶ国が自慢の花火を競い合う大会。今年の参加国は、日本、イギリス、カナダです。今日は最終日のカナダの花火だそうです。


朝→コーヒーとマフィン
お昼→cafeのワッフル♪
おやつ→クレープ!
夜ご飯→ピザと、チキンでした!

8月4日(金) 授業の様子
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月4日(金)
現在8月4日、22時55分。そろそろカナダ6日目が終わりそう

今日の授業は、袋や新聞を使って服を作り、用意されたカテゴリーから、英語で紹介するものでした。

チームの人と話しながら作るのはとても楽しかったです。
一緒のチームだった日本人の方は、着物を持ってきていました。教室に入った途端、みんなが歓声をあげていました

帰りは、YALETOWNの駅で降り、Coopers Parkに行きました。

海沿いの所で、cyclingや、runningしている人が多くいました
ベンチで本を読んでいたりする方も多かったです。
そこで『アンケートをしてもらえますか?』と尋ねると、カナダ人の女性がやってくださいました。本当に嬉しかったです

最初話しかけた方に断られてしまい、諦めて帰ろうか悩みましたが、諦めずに聞いてよかったです。
学校でも、台湾人の方にアンケートを頼むことができました!!もっと頑張って行きたい。

球体の建物はカジノだそうです。

    

    

8月3日(木)  蒸気時計
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月3日(木)
今日の授業は午後からだったので、EF生徒のはるかさんとCanada Placeと、Gastownに行きました!
Canada Placeは建物も船も大きかったです。
少し霧がかっていて、バンクーバーを一望できなかったですが、Stanley Park辺りは見ることができました!
Gastownでは、お土産屋さんを見ながら、 世界唯一の蒸気時計を見ました!




今日の授業は、コミュニュケーションを取ることが主で、多くの国の方と会話をすることができました。
(アンケートと写真を頼む時間はなかったですが…。

帰りに、台湾の方と、はるかさんと一緒にキャンディストアに寄りました!
台湾の方には、先日お願いして、アンケートをやってもらうことができました!
カナダプレイスまで一緒だったので、話しながら(英語で!) 帰りました!
とても楽しかったです♪







本日の食事内容
朝→ワッフルにメープルシロップをかけて食べました!
昼→和食屋さんで、和風ハンバーグ定食を食べました! 久しぶりに飲む味噌汁は美味しかったです
夜→ポークステーキと、豆とお肉の煮物?と、野菜でした!
どれも美味しかった!!

8月8日(火) 本日のご飯
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月8日(火)

今日のご飯です。


朝とお昼→マカロニとご飯

 味付けはカルボナーラのようでした!パスタ感覚?


夜ご飯→ビックマックと、野菜スープ、ヨーグルト

 用意していただいたのがビックマックでした笑笑

 サイズは日本と変わらないと思います!


野菜を摂取していない生活が続いている気がする…

 

    

8月2日(水) 話すことが楽しくなってきました!
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月2日(水)現在8月2日23時05分です!


カナダ4日目が終わりそう


今日の帰りに、トビタテ生のあおいさんに出会いました!

たまたま歩いていたら出会ったのでお互いに驚きがすごかったです。


帰宅後、家の周りの散歩に出かけました、4つの野球場や、小学校、公園がありました。

子供達が6時過ぎでも遊んでいました。とても明るいからですかね!


お昼と、帰りには友達とサブウェイと、スターバックスに寄りました


それから、今日は初めて洗濯をさせてもらいました。

洗剤と柔軟剤の入れ物がすごく大きかったです!!洗濯物はいい匂い

日本にもあるものを見ると少し落ち着きます。


学校では台湾の方とたくさん話しました!

日本のアニメーション(ちびまる子ちゃん、クレヨンしんちゃん等)について話しました。

授業の中でも、日本の伝統衣装(着物、袴、浴衣)のことを話せました!

お返しに中国の伝統衣装についても聞けました

会話をするのはすごく難しいですが、1つ1つ丁寧に話してくれるのでとても楽しかったです!!

明日もまたいろんな人と話したい!!


    

    

8月1日(火) grammarとwordの授業
【15HR 村松梨菜】アカデミック分野(テイクオフ):カナダ・バンクーバー
■8月1日(火)
現在、23時25分です!カナダ3日目が終わりそう

今日はEFで授業が始まりました。授業についていくのはとても大変です。

grammarとwordの授業が1番難しかったです…悔しい、、

他人と話す授業が多く、コミュニケーションを取ることが多いです。

うまく返事ができなくて、不安だらけですが、

何回か聞き返すようにすることをまずはやっていきたいと思います。


授業で話した中国の方が、帰りに話しかけにきてくれて、"Be careful"と言ってくれました!

優しい方が多くて嬉しいです

帰りに、日本人の友達と、ショッピングセンター(?)と、セブンイレブンに寄りました。

いつもと、スカイトレインに乗る場所が違くてとても不安でしたが、自分から駅の名前を聞いたり、ここの駅にはどう行きますか?と、聞くことができました。

それぐらいしか、まだできていませんが、少しずついろんな人と会話をしていきたいです。


お昼ご飯は、バーガーキングに行ってきました。

日本にもあるので慣れていると思ったら、それでも英語が多くて、受け答えをはっきりできたか曖昧でした。

もっと、堂々とできるようにしたいです。

帰りが少し遅くなって、7時過ぎでしたが明るく、綺麗でした。


4枚目の写真は、スカイトレインから撮った写真です。今は、学校から出された宿題をしています

授業の復習なのできっちりしたいです。


まだ人と写真を撮ってないので、明日こそは写真を撮ってきたいです

アンケートも、まだホストマザーにしか頼めていません。

自分から話しかけるきっかけを探して、仲良くなった人に頼んでいきたいです

それでは!お休みなさい。


    

  

8月4日(金) クロアチア商船記念日
【22HR 上村一心】 プロフェッショナル分野:クロアチア ザダル
■8月4日(金)


午前に、ウォッシュデッキをして、午後には一般の方を乗せて出港し、

ウグリャンを一周して帰ってきました。

途中で3メートル越えのオナガザメの大ジャンプを4回ほど見ることができて嬉しかったです。


そして、船の食事に出たマグロのステーキは最高の味でした。

一般的に食べれているエイ料理もいただきました。


    

また、シルヴィオさんの住んでいる地区へ行き、催し物に出す食事の準備を行った後、

クロアチアの商船記念日だったため、小型船舶に乗って、島巡りをして帰宅しました。

デニスさん達とは一緒に綱引き合戦にも参加しました。


手伝いをしたポテトの処理は、皮むきだったのですが、すでに茹でられたものだったのため

すごく熱く手につくし、やりづらく大変でした。次のイカの処理は簡単であっという間に終わりました。


  

前へ